Браво, Забава, умеете пользоваться Ctrl-C. Сам только недавно про этот фокус узнал
А по поводу проблемы: похоже Ваша 1С неправильно выгружает дату. Вместо 01.09.2008 выгрузилось 20080901 в пятом приложении формы 300.
Во-первых нужно открыть файл в блокноте и поиском найти строку 20080901. Если это только одна запись с проблемой, то заменить ее на 01.09.2008. Если же таких проблемных строк много (например 20080905 и т.д.), то нужно смотреть: либо в базе данные хранятся не ввиде дат, а ввиде строк, либо неправильно выгружается дата. Сколько таких проблемных строк, если смотреть в Блокноте?