Как зарегистрироваться на форуме?

Блог имени Вик (темы, которые создал(а) участник форума Вик)

Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Не знаете куда написать - пишите сюда. Новости, вопросы, проблемы, решения, поздравления и т.д.
Правила форума
В этот раздел переносятся интересные темы, неподходящие под другие разделы.

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение Пятвчет » 23 дек 2009, 17:37

Сопротивляйтесь, нас это заставляет активизироваться

Лично мне по - барабану, или на пальцах объяснюсь или буду разговаривать на английском :P . На крайний случай, комп на спину и по шпалам - по шпалам. Обидно за тех кто не сможет уехать, меня тут ничего не держит. Обидно за тех кто этого сделать не может. Я кстати только за (чтобы казахский был основным). НО есть одно НО. желательно чтобы документация была двухъязычная. Для тех же пенсионеров и т.д.
И еще, чтобы не обвинили в разжигании нац.. розни. В меня есть друзья разных национальностей. И считаю паскудством делить по нац. признаку. Паршивые овцы есть среди любой национальности
Нашли у кого спрашивать.. Она что, лингвист, языковед? Или работает в комитете по развитию гос.языка?

Я её спрашивал как человек незнающий языка (на уровне поговорить), у человека знающего.
Кстати, а вы с ходу можете мне сказать как будет на казахском монитор, байт, накопитель?
Пятвчет

 
Блог имени Пятвчет
Активность участника


Эта тема в сообществах:

Тема пока не добавлена ни в одно сообщество

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение RADUS » 23 дек 2009, 17:45

Пятвчет писал(а):монитор, байт, накопитель?

Монитор, байт, жинауш.

Первые два слова нерусские. Пришли из англ.языка.
RADUS

 
Блог имени RADUS
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение RADUS » 23 дек 2009, 17:51

Пятвчет писал(а):Я её спрашивал как человек незнающий языка (на уровне поговорить), у человека знающего.

Все ее знания ограничивались этим самым "поговорить". Что слышала от окружающих то и говорила..
Плюс к этому женщина.. Они ведь чисто практичны - не будут интресоваться чем-то просто так.. Чего вы от нее хотели?

Я сам на себе испытвал этот шок - когда давным-давно известные слова находил в книге..
Они совсем не так писались как я представлял :D
Что быть грамотным человеком надо уметь читать, а ваша "казашка-кассир" читать на казахском не умеет.. я уверен в этом!
Какого... спрашивается вы решили, что она грамотная?
RADUS

 
Блог имени RADUS
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение Пятвчет » 23 дек 2009, 17:57

Тут еще китайский учить советуют...

китайский учат пессимисты, английский - оптимисты, а реалисты изучают автомат калашникова :lol:
Пятвчет

 
Блог имени Пятвчет
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение Гость » 23 дек 2009, 18:20

Один уважаемый, в зрелом возрасте заместитель нашей фирмы, как-то за столом во время праздника сказал, что всю полноту своей мысли можно выразить только на родном языке! И всегда тосты говорил на казахском языке, а потом переводил нам своим остальным коллегам, которые не знали казахского языка. Было видно по выражениям лиц тех, кто его понимал, что очень возвышанные и красивые слова он говорит. Соседка моя после его тоста, переведенного на русский язык всегда говорила, что на казахском языке этот тост намного звучит богаче ! Было огромное уважение к этому человеку за его понимание, понимание того, что так сложилось исторически, что многие десятилетия в Казахстане основным был русский язык. Да стыдно, что огромная часть коренной национальности знает два языка, а мы никак не можем выучить второй родной нам язык.
Но все же хотелось бы чтобы в нашей великой стране все-таки осталось два языка. Как сказал наш заместитель, я никогда не смогу выразить свою мысль, так как на родном языке. Тут налоговый кодекс читаешь на русском, тебе с рождения знакомом языке и то не все понятно, разобраться не можешь, а с казахским конечно же сложнее придется.
Потом таможенный союз с Россией и Белоруссией тоже как-то может внести свою лепту в то, чтобы все-таки было два языка в нашей стране.
Думаю никому от этого плохо не будет, ведь живем же сейчас!!!
Гость

 
Блог имени Гость
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение Anfisa » 23 дек 2009, 18:24

Так что у тех кто не хочет учить язык, я вижу только две перспективы будущего:
1. Уезжать.
2. Учить.

Вторая перспектива легче.
Кто знает, подскажите, как быстро, без напряга, выучить казахский язык?
Аватара пользователя
Anfisa

 
Сообщения: 225
Зарегистрирован: 15 янв 2009, 14:09
Откуда: г.Шымкент
Блог имени Anfisa
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение RADUS » 23 дек 2009, 18:33

Гость писал(а):Тут налоговый кодекс читаешь на русском, тебе с рождения знакомом языке и то не все понятно, разобраться не можешь, а с казахским конечно же сложнее придется.

Распространеное заблуждение! Я читал Кодекс на казахском.. Ничуть не хуже вникаю в суть, а где-то даже лучше.
Переводчики ведь тоже не дураки - думают о том, что бы было понятно. Поэтому выбирают стиль полегче для понимания.
Текст многих Законов на казахском - прямая калька с русского. Хотя должно быть наоборот - Законы должны изначально писаться на казахском, а потом переводится на русский.
В этом случае, возможно было бы еще легче - специфика языка заставило бы законотворцев писать краткими, понятными предложениями.
Ведь проблема толкования Законов вовсе не в словах, а в их сочетаниях по смыслу. Знающих русс. язык у нас пруд-пруди - иной раз как закрутят витееватое предложение, что потом как остап Бендер не могут закончить мысль :lol:
Гость писал(а):Но все же хотелось бы чтобы в нашей великой стране все-таки осталось два языка
Потом таможенный союз с Россией и Белоруссией тоже

Два языка останется еще долго. И Тамож.союз с Россией - Белорусией тут ни причем.. Мы с кем только союзы не заключаем..
RADUS

 
Блог имени RADUS
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение Пятвчет » 23 дек 2009, 18:37

Но все же хотелось бы чтобы в нашей великой стране все-таки осталось два языка.


Думаю никому от этого плохо не будет, ведь живем же сейчас!!!

Золотые слова, согласен со всем :)

Кто знает, подскажите, как быстро, без напряга, выучить казахский язык?

Быстро и без "напряга" - такого не бывает, в любом деле, начиная от шитья одежды и до написания программ, требуется очень много времени и "напряга". Как грицца "без труда не вытащишь..." ;)
Пятвчет

 
Блог имени Пятвчет
Активность участника


Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение RADUS » 23 дек 2009, 18:48

Anfisa писал(а):Вторая перспектива легче.Кто знает, подскажите, как быстро, без напряга, выучить казахский язык?


Купите http://www.lingvo.ru/kz/ Всего 4800 тенге
Еще поищите разные ресурсы в инете. Вот напрмер чем может быть полезен http://www.tilashar.kz
Потом все что узнаете закрепляйте на практике - общайтесь с окружающими. Казахи же рядом есть?
RADUS

 
Блог имени RADUS
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение RADUS » 23 дек 2009, 18:55

Anfisa писал(а):Кто знает, подскажите, как быстро, без напряга, выучить казахский язык?

В ваших словах есть нечто, что сделает изучение языка трудным.

Вы не знаете как быстро и без напряга научиться танцевать?
Или быстро и без напряга научиться петь, рисовать, лепить из пластилина..

Я к тому, что изучение языка должно быть приятным процессом и превратиться в хобби..
А на хобби потраченное время обычно не считают..


Всё это есть в "Установке" download/file.php?id=1003
RADUS

 
Блог имени RADUS
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение RADUS » 23 дек 2009, 18:57

Пятвчет писал(а):Сроки знаете?

Когда говорят "еще долго" то обычно сроков не обозначают. У вас что с логикой?
RADUS

 
Блог имени RADUS
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение Пятвчет » 23 дек 2009, 19:51

с логикой у меня нормально, в особенности в постановке задач. А "еще долго" понятие растяжимое, как и улыбка :D Год, два, двадцать-тридцать...
Пятвчет

 
Блог имени Пятвчет
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение d_Fedor » 24 дек 2009, 14:04

Выражу некоторые свои мысли по существу вопроса... Вообще удивляют люди которые вместо того что-бы просто выучить язык, уезжают куда-то... Ладно если это были приезжие, а ведь многие здесь родились и выросли... Почему казахи знают 2 языка? Почему для них почти нет проблем переходить с одного на другой? А русскоязычные что? Отдельная каста? Мы не знаем и учить не будем? Я русский, я здесь родился, да я сейчас не знаю казахский язык, но у меня есть твердая установка в будущем году приложить усилия и овладеть государственным языком.
А в России кому Вы нужны? Я там был, прожил 2 года и понял, родина прежде всего, и примет и обогреет и сил придаст. Я это почувствовал на себе.
Есть еще чувство справедливости, почему продавец казах обслуживает людей на 2 языках? Кому как удобно, он так и говорит, и продавец в зависимости от собеседника разговаривает на выбранном языке, а русскоязычный видите ли только на русском и никак больше? Он чем-то хуже или чем то лучше? Нет, он такой же...
Отсюда и нет даже предмета для обсуждения, есть государственный язык, есть язык общения, будь добр знай оба. Ведь люди переселяющиеся в США, канаду и т.п почему идут на курсы, изучают и общаются и никто не выеживается требуя что-бы в Вашингтоне его обслуживали на русском языке...
d_Fedor

 
Блог имени d_Fedor
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение Нуреке » 24 дек 2009, 14:06

Молодец, Fyodor!
Аватара пользователя
Нуреке

 
Сообщения: 8976
Зарегистрирован: 06 апр 2009, 09:25
Откуда: Шымкент
Блог имени Нуреке
Активность участника

Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

Сообщение Olga062007 » 24 дек 2009, 14:08

Fyodor
100% прав :!: Абсолютно согласна!
Аватара пользователя
Olga062007
-------
 
Сообщения: 2725
Зарегистрирован: 16 фев 2009, 22:40
Откуда: Алматы
Профессия: Бухгалтер
Блог имени Olga062007
Активность участника

    Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

    Сообщение ILYUHA_KZ » 27 янв 2010, 11:23

    Сравнение с США и Канадой не совсем корректно. Там человек ищет новое государство, а здесь новое государство нашло человека.
    ILYUHA_KZ
    -------
     
    Сообщения: 6
    Зарегистрирован: 04 май 2009, 10:39
    Блог имени ILYUHA_KZ
    Активность участника

    Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

    Сообщение Александр А Курсаков » 27 янв 2010, 12:15

    Некоторые выдержки из Закона РК "О языках в Республике Казахстан" от 11 июля 1997 года N 151 (Закон "О языках" взят с сайта Генеральной Прокуратуры РК 22 января 2010 г. по адресу: http://www.procuror.kz/?pid=134&iid=8&type=left&lang=ru)

    Статья 2. Предмет регулирования настоящего Закона
    Предметом регулирования настоящего Закона являются общественные отношения, возникающие в связи с употреблением языков в деятельности государственных, негосударственных организаций и органов местного самоуправления.

    Статья 4. Государственный язык Республики Казахстан
    Государственным языком Республики Казахстан является казахский язык.
    Государственный язык - язык государственного управления, законодательства, судопроизводства и делопроизводства, действующий во всех сферах общественных отношений на всей территории государства.
    Долгом каждого гражданина Республики Казахстан является овладение государственным языком, являющимся важнейшим фактором консолидации народа Казахстана.

    Статья 5. Употребление русского языка
    В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык.

    Статья 6. Забота государства о языках
    Каждый гражданин Республики Казахстан имеет право на пользование родным языком, на свободный выбор языка общения, воспитания, обучения и творчества.
    Государство заботится о создании условий для изучения и развития языков народа Казахстана.

    Статья 7. Недопустимость препятствования функционированию языков
    В Республике Казахстан не допускается ущемление прав граждан по языковому признаку.
    Действия должностных лиц, препятствующих функционированию и изучению государственного и других языков, представленных в Казахстане, влекут за собой ответственность в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

    Глава 2. ЯЗЫК В ГОСУДАРСТВЕННЫХ И НЕГОСУДАРСТВЕННЫХ
    ОРГАНИЗАЦИЯХ И ОРГАНАХ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
    Статья 8. Употребление языков
    Языком работы и делопроизводства государственных органов, организаций и органов местного самоуправления Республики Казахстан является государственный язык, наравне с казахским официально употребляется русский язык.
    Александр А Курсаков

     
    Блог имени Александр А Курсаков
    Активность участника

    Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

    Сообщение kaz » 27 янв 2010, 13:20

    ст. 8 особенно радует
    Аватара пользователя
    kaz
    -------
     
    Сообщения: 2152
    Зарегистрирован: 07 мар 2009, 18:32
    Откуда: г.Шымкент
    Профессия: Другое
    Блог имени kaz
    Активность участника

    Re: Государственный язык с 2010 г и Бухгалтерия. Что нас ждет

    Сообщение аскарка » 27 янв 2010, 14:14

    Прочитал всю ветку с августа по сегодняшний день. Интересно, кто-нибудь начал изучать казахский язык за эти 6 месяцев или только дискутируют о дискриминации и ехидничают по поводу Государственного языка?! Встретил недавно соседку (пенсинерку) и она на своем личном примере доказала, что и в 69 лет можно начинать изучение, если сильно захотеть!
    аскарка
    -------
     
    Сообщения: 81
    Зарегистрирован: 05 янв 2009, 18:23
    Откуда: актау
    Профессия: Главный бухгалтер
    Блог имени аскарка
    Активность участника

    Пред.След.

    Привет. Мы ищем таланты:
    • Тебе интересен форум? Ты хочешь участвовать и развивать его?
    • Тебе интересно в твоей профессии?
    • Тебе есть чем поделиться из твоего опыта с коллегами на форуме? Есть чем поделиться из собственного опыта, научить или рассказать?
    Мы ищем таланты, которые помогут развить форум. Что взамен:
    • Получить приглашение на форум
    • Радость общения
    • Совместное развитие
    Как: об этом написано на странице: http://tandem.f2.kz/

    Вернуться в Другие вопросы

     


    • Похожие темы
      Ответы
      Просмотры
      Последнее сообщение

    Кто сейчас на конференции

    Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

    cron

    Лучшие темы за неделю:



    Вам помог наш сайт?

    Тогда и мы с радостью примем Вашу помощь
    Перечислите любую сумму на Билайн-номер +7-777-398-41-00

    Каждое перечисление поможет форуму!



    Новые сообщения:

    Работа налоговых серверов в 1 квартале 2024 года
    Кайрат-F2
    Вчера, 20:26

    [Новость] pki.gov.kz Национальный удостоверяющий центр РК
    Кайрат-F2
    Вчера, 14:12

    Соболезнуем...
    Кайрат-F2
    27 мар 2024, 17:13

    Экономика Казахстана к 2060 годам и сегодняшней рождаемость
    Кайрат-F2
    26 мар 2024, 21:11

    [12.03.2024 обновлена] Шаблоны форм на 2022 год для ИС СОНО
    Кайрат-F2
    12 мар 2024, 14:36

    День благодарности
    daur
    03 мар 2024, 16:11

    Работа сайта и форума bb.f2.kz
    Кайрат-F2
    01 мар 2024, 21:19

    [Новость] Версия ИС СОНО 4.0.38 [29.02.2024]
    Кайрат-F2
    01 мар 2024, 20:09

    [Новость] Предельные цены на нефтепродукты в Казахстане
    Кайрат-F2
    28 фев 2024, 11:15

    Кино: новинки, любимые, советую посмотреть
    Кайрат-F2
    23 фев 2024, 12:26

    Статус "Обрабатывается в ЦУЛС"
    Кайрат-F2
    14 фев 2024, 19:37

    [05.02.2024 обновлена] Шаблоны форм на 2023 год для ИС СОНО
    Кайрат-F2
    05 фев 2024, 22:02

    [05.02.2024 обновлена] Шаблоны форм на 2024 год для ИС СОНО
    Кайрат-F2
    05 фев 2024, 22:02

    [05.02.2024 обновлена] Шаблоны форм на 2021 год для ИС СОНО
    Кайрат-F2
    05 фев 2024, 21:58

    [05.02.2024 обновлена] Шаблоны форм на 2020 год для ИС СОНО
    Кайрат-F2
    05 фев 2024, 21:57

    [05.02.2016 обновлена] Обновления "Бухгалтерия для Казахстана" 1С 8.2 редакции 2.0
    vad1
    05 фев 2024, 21:41

    [05.02.2024 обновлена] Правила заполнения налоговых форм на 2019 год
    Кайрат-F2
    05 фев 2024, 15:57

    А вы знаете, что.............
    Кайрат-F2
    03 фев 2024, 18:53

    [02.02.2024 обновлена] Правила заполнения налоговых форм на 2018 год
    Кайрат-F2
    02 фев 2024, 18:35

    [Новость] Перспективы развития интернета в Казахстане
    Кайрат-F2
    31 янв 2024, 14:50

    Производство зерна в Казахстане
    Кайрат-F2
    25 янв 2024, 23:44

    Девальвация или инфляция в Казахстане?
    Кайрат-F2
    24 янв 2024, 05:31

    Цены на овощи и фрукты в Казахстане
    Кайрат-F2
    23 янв 2024, 18:39

    Трясет, однако !!!!
    Кайрат-F2
    23 янв 2024, 01:43

    Новогодняя тема
    Кайрат-F2
    29 дек 2023, 13:25

    [28.12.2023 обновлена] AKMedia Browser 23.12.28[ЭСФ, обновление форм СОНО, Кабинет]
    Кайрат-F2
    28 дек 2023, 22:41


    Хостинг предоставлен Компанией Хостинг–Сервис HS.kz